Sylvester Stallone compartilha depoimento emocionante em homenagem a seu cachorro já falecido

O ator e ícone Sylvester Stallone abriu o coração e compartilhou dois depoimentos emocionantes sobre seu cachorro Butkus.

No texto ele fala sobre como o cachorro, que o inspirou a escrever o clássico Rocky, esteve com ele em todos os momentos, desde o início difícil, sem dinheiro, com fome e morando em um apartamento em péssimas condições.

O relato é uma prova linda não só da conexão entre homem e cachorro, mas da trajetória de sucesso de Stallone, que como muitos no mundo, não têm nenhuma garantia que o sonho que tanto lutam se tornará realidade, mas mesmo assim seguem em frente com muita força de vontade e determinação.

I absolutely love pictures like this. When I was 26, totally broke, going nowhere VERY fast, owned two pair of pants that barely fit, shoes that had holes in them and dreams of being successful were as far away as the sun… But I had my dog, BUTKUS, my best friend, my confidant, Who always laughed at my jokes, and put up with my moods, and was the one living thing that loved me for who I was! #man’s best friend#BullMastiff #Loyalty #NewYorkCity#AmericanDreams

A post shared by Sly Stallone (@officialslystallone) on Mar 30, 2017 at 9:21am PDT

Eu absolutamente amo essa foto. Quando eu tinha 26 anos, totalmente sem dinheiro, indo rapidamente para nenhum lugar, possuía apenas duas calças que mal cabiam, sapatos com buracos e sonhos de sucesso que pareciam tão longes quanto o sol…Mas eu tinha meu cachorro, Butkus, meu melhor amigo, meu confidente, que sempre ria das minhas piadas, aguentava minha variação de humor, e era o único ser vivo que me amava por quem eu era.

1971… Since we’re on the subject of ” man’s best friend” this is myself and Butkus as a puppy , we were both , thin , hungry and living in a flophouse above a subway stop, I used to say this apartment had ” … Hot and cold running roaches” anyway there was not much to do except spend time with each other and that’s where I started to learn the craft of screenwriting. Since I never went out, I relied on his companionship , And actually it was his idea to write Rocky, but don’t tell anyone…. Years later when things got even worse I had to sell him for $40 in front of a 7-Eleven store,because I couldn’t afford food, then like A modern day miracle, the screenplay for Rocky sold, and I could buy and buy him back, but the new owner knew I was desperate, and charged me $15,000 … He was worth every penny! #New York City #HellsKitchen #BullMastiff #It’sADogsWorld. #MoreToCome#inspiration #ThunderingYourHeart #GoingThedistance

A post shared by Sly Stallone (@officialslystallone) on Mar 30, 2017 at 9:42am PDT

1971. Já que estamos no tópico ”melhor amigo do homem”, esse (na foto) sou eu e Butkus ainda filhote. Nós dois estávamos magros, famintos e vivendo em um apartamento todo acabado em cima de uma parada do metrô. Eu costumava dizer que o apartamento tinha ”baratas correntes quentes e frias” (uma alusão a água corrente). De qualquer forma, não tinha muita coisa para fazer, exceto passar o tempo um com o outro e foi aí que eu comecei a descobrir o ofício de roteirista. Como eu nunca saia, eu dependia de seu companheirismo, e na verdade foi ideia dele o filme Rocky, mas não fale a ninguém…Alguns anos depois, quando as coisas pioraram muito, eu precisei vendê-lo na frente de uma loja 7-Eleven, porque eu não tinha nem dinheiro para comprar comida. Como um milagre da vida, o roreito de Rocky foi vendido e eu pude comprá-lo de volta. Como o novo tutor sabia que eu estava desesperado, ele me cobrou $15.000. Ele valeu cada centavo!